【江行无题古诗翻译及注释】《江行无题》是唐代诗人钱起的一组描写江上行舟所见所感的诗作，共有一百首，但流传下来的并不多。其中一首较为常见的是：
江行无题（其一）
日落江波静，烟深客路长。
孤帆随雁去，远水与天光。
这首诗描绘了诗人乘船在江上行进时，夕阳西下、江面平静、远处水天相接的景象，表达了一种孤寂与远行的感慨。
一、
《江行无题》是一组以江行为主题的诗作，作者通过自然景色的描写，传达出旅途中的孤独、思乡之情以及对自然美景的赞美。诗中语言简练，意境深远，体现了唐代山水诗的典型风格。
本诗虽短，却以寥寥数语勾勒出一幅江景图，画面感强，情感含蓄，具有较高的艺术价值和文学欣赏意义。
二、诗歌翻译及注释表格
| 诗句 | 翻译 | 注释 |
| 日落江波静 | 夕阳西下，江面平静 | “日落”点明时间，“江波静”描绘江面的宁静状态，为全诗奠定平和的基调 |
| 烟深客路长 | 烟雾弥漫，旅途漫长 | “烟深”形容江面或岸边的雾气浓厚，“客路长”表达了行旅之远和孤独之感 |
| 孤帆随雁去 | 孤独的船随着大雁飞去 | “孤帆”象征诗人独自一人，“随雁去”暗示旅途的方向和归途的遥远 |
| 远水与天光 | 远处的江水与天空融为一体 | 描绘了水天相接的壮阔景象，增强画面的辽阔感和空灵美 |
三、赏析总结
《江行无题》虽然篇幅不长，但通过对自然景色的细腻刻画，展现了诗人内心的孤独与对远方的向往。诗中“日落”、“烟深”、“孤帆”等意象，营造出一种苍茫而静谧的氛围，使读者仿佛置身于江边，感受到那种悠远而略带惆怅的情绪。
整体而言，这首诗语言简练，意境深远，是唐代山水诗中的佳作之一，值得细细品味。