【lemonade的中文意思是什么】“Lemonade” 是一个英文单词,常见于日常英语中,尤其在描述饮料时使用。它指的是用柠檬汁、水和糖制成的一种清凉饮品,通常为黄色,口感酸甜。在不同的语境中,“lemonade”也可能被引申为一种比喻,比如“make lemonade out of lemons”,意思是“将坏事转为好事”。本文将从基本含义、常见用法以及相关表达三个方面,详细解释 “lemonade”的中文意思。
表格展示:
英文词汇 | 中文意思 | 词性 | 常见用法 | 例句示例 |
lemonade | 柠檬水 | 名词 | 饮料;比喻“化不利为有利” | I ordered a glass of lemonade. |
She turned the problem into lemonade. |
内容补充说明:
除了作为饮料的本义外,“lemonade”在口语中常用来形容一种积极应对困难的态度。例如:“If you can't change the situation, make lemonade out of it.” 这句话的意思是“如果你无法改变现状,那就从中找到机会”。
此外,在一些地区,“lemonade”也指一种传统的夏季饮品,尤其是在美国南部或加勒比地区,人们会加入更多香料或水果来制作更丰富的口味。
总的来说,“lemonade”不仅是一个简单的饮料名称,它还承载了文化和心理层面的象征意义。了解它的多重含义,有助于我们在不同语境下更准确地理解和使用这个词。